십이야 (1996년 영화)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
십이야 (1996년 영화)는 윌리엄 셰익스피어의 희극을 바탕으로 제작된 영화이다. 쌍둥이 남매 비올라와 세바스찬은 폭풍으로 인해 헤어지게 되고, 비올라는 남장을 하여 오시노 공작의 시동이 된다. 오시노는 올리비아 백작 부인에게 구애하지만, 올리비아는 오빠의 죽음으로 인해 슬픔에 잠겨 거절한다. 오시노는 비올라를 통해 올리비아에게 구애를 시도하고, 올리비아는 비올라에게 반하게 된다. 한편, 올리비아의 집사인 말볼리오는 다른 사람들의 계략에 빠져 조롱거리가 된다. 세바스찬이 살아 돌아와 올리비아와 결혼하면서 비올라는 자신의 정체를 밝히고, 오시노와 결혼하며 영화는 마무리된다. 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았으며, 헬레나 본햄 카터, 벤 킹슬리, 나이젤 호손 등 출연진의 연기가 호평을 받았다.
더 읽어볼만한 페이지
- 십이야를 바탕으로 한 영화 - 쉬즈 더 맨
《쉬즈 더 맨》은 2006년에 개봉한 영화로, 윌리엄 셰익스피어의 희곡 《십이야》를 각색하여 여주인공이 남자 축구팀에 들어가기 위해 변장하면서 벌어지는 로맨틱 코미디를 다룬다. - 트레버 넌 감독 영화 - 레이디 제인 (1986년 영화)
16세기 잉글랜드 왕위 계승 음모 속 비운의 여왕 제인 그레이의 이야기를 그린 1986년 트레버 넌 감독의 영화 레이디 제인은 헬레나 본햄 카터와 캐리 엘위스가 주연을 맡아 정략결혼과 9일 만에 왕좌에서 물러난 제인의 처형 과정을 묘사한다. - 트레버 넌 감독 영화 - 레드 조안
트레버 넌 감독의 2018년 영화 레드 조안은 주디 덴치와 소피 쿡슨 주연으로, 80대 노부인이 젊은 시절 KGB에 핵 개발 기밀을 넘긴 혐의로 체포되면서 벌어지는 이야기를 다루며, 2018년 토론토 국제 영화제에서 초연되어 엇갈린 평가를 받았다. - 서밋 엔터테인먼트 영화 - 라라랜드
《라라랜드》는 재즈 피아니스트 세바스찬과 배우 지망생 미아가 만나 꿈과 사랑을 나누지만 현실적인 어려움으로 헤어지는 과정을 그린 2016년 미국 로맨틱 뮤지컬 영화로, 5년 후 재회하는 장면은 평행세계를 암시하는 여운을 남긴다. - 서밋 엔터테인먼트 영화 - 올리버 트위스트 (2005년 영화)
로만 폴란스키 감독이 찰스 디킨스의 동명 소설을 각색하여 빈곤 속 고아 올리버 트위스트의 고난을 그린 2005년 영화는 체코에서 촬영되었고 소매치기 묘사로 주목받았지만, 원작과의 차이점과 배우들의 연기력에 대한 평가는 엇갈렸다.
| 십이야 (1996년 영화) - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
| 제목 | 십이야 |
| 원제 | Twelfth Night: Or What You Will |
| 종류 | 영화 |
| 제작 | |
| 감독 | 트레버 넌 |
| 각본 | 트레버 넌 |
| 원작 | 윌리엄 셰익스피어의 십이야 |
| 제작 | 스티븐 에반스 |
| 제작 총괄 | 사이먼 커티스 |
| 음악 | 숀 데이비 |
| 촬영 | 클리브 티크너 |
| 편집 | 피터 보일 |
| 출연 | |
| 주연 | 이모겐 스텁스 |
| 기술 정보 | |
| 상영 시간 | 134분 |
| 언어 | 영어 |
| 제작 및 배급 | |
| 제작 국가 | |
| 배급사 | 에이스 픽처스 Entertainment Film Distributors (영국) Fine Line Features (미국) Summit Entertainment (국제) |
| 개봉 | |
| 일본 | 1998년 5월 2일 |
| 예산 및 수익 | |
| 제작비 | 5백만 달러 |
| 흥행 수익 | 3천3백만 달러 |
2. 줄거리
공현절 밤, 비올라(이모겐 스터브스)와 세바스찬(스티븐 매킨토시)은 배 위에서 공연을 하던 중 폭풍을 만나 난파되어 서로 헤어진다. 비올라는 일리리아 해안에 도착하여 오빠가 죽었다고 생각하고 남장을 한 채 "체사리오"라는 이름으로 오시노(토비 스티븐스) 공작의 시동이 된다.
오시노는 오빠의 죽음으로 슬픔에 잠긴 올리비아(헬레나 본햄 카터) 백작 부인에게 구애하지만 거절당한다. 그는 "체사리오"를 보내 구애를 하지만, 올리비아는 "체사리오"의 진짜 성별을 모른 채 그에게 반한다. 비올라는 오시노를 사랑하게 되면서 삼각관계가 형성된다.
올리비아의 집안 사람들은 거만한 집사 말볼리오(나이젤 호손)를 속여 올리비아가 자신을 사랑한다고 믿게 만들려 한다. 그러나 말볼리오의 구애는 올리비아에게 당황감을 안겨주고, 강제 입원당하며 마리아(이멜다 스탠튼), 페스테(벤 킹슬리), 토비 벨치 경(멜 스미스)에게 모욕을 당한다.
올리비아의 삼촌 토비 경은 친구 앤드류 에이규치크 경(리처드 E. 그랜트)에게 올리비아에게 구애하도록 권유하지만, 올리비아는 그를 무시한다. 토비 경은 앤드류 경에게 "체사리오"에게 결투를 신청하도록 부추긴다.
비올라의 쌍둥이 세바스찬은 안토니오(니콜라스 파렐)의 도움으로 일리리아에 도착한다. 안토니오는 "오시노의 궁정에 많은 적"을 가지고 있어 "체사리오"를 만나 도움을 청하지만 거절당하고 도망친다.
세바스찬은 올리비아를 만나 "체사리오"로 오해받고 결혼한다. 오시노는 분노하여 "체사리오"를 내쫓지만, 세바스찬과 "체사리오"가 만나면서 비올라의 진짜 모습이 드러나고, 오시노는 비올라와 결혼한다.
영화는 두 부부가 결혼을 축하하는 파티를 여는 것으로 끝나고, 모욕당한 앤드류 경과 말볼리오를 포함한 조연들은 저택을 떠나고 페스테는 "바람과 비" 노래를 부른다.
2. 1. 주요 등장인물 및 갈등
쌍둥이 남매 비올라(이모겐 스터브스)와 세바스찬(스티븐 매킨토시)은 배 위에서 공연을 하던 중 폭풍을 만나 난파된다. 서로 헤어진 후 일리리아 해안에 도착한 비올라는 오빠가 죽었다고 생각하고 남장을 하여 "체사리오"라는 이름으로 오시노 공작(토비 스티븐스)의 시동이 된다.오시노 공작은 오빠의 죽음으로 슬픔에 잠긴 올리비아(헬레나 본햄 카터) 백작 부인에게 구애하지만 거절당한다. 오시노는 "체사리오"를 보내 구애를 하고, 올리비아는 남장한 비올라에게 반한다. 비올라는 오시노를 짝사랑하게 되면서 삼각관계가 형성된다.
한편, 올리비아의 거만한 집사 말볼리오(나이젤 호손)는 올리비아가 자신을 사랑한다고 믿게 만들려는 마리아(이멜다 스탠튼), 페스테(벤 킹슬리), 토비 벨치 경(멜 스미스)의 음모에 빠진다. 그는 올리비아에게 구애하지만, 우스꽝스러운 행동으로 인해 조롱거리가 된다.
올리비아의 삼촌 토비 경은 친구 앤드류 에이규치크 경(리처드 E. 그랜트)에게 올리비아에게 구애하도록 권유하지만, 올리비아는 그를 무시한다. 토비 경은 앤드류 경에게 "체사리오"에게 결투를 신청하도록 부추긴다.
비올라의 쌍둥이 세바스찬은 안토니오(니콜라스 파렐)의 도움으로 일리리아에 도착한다. 올리비아는 세바스찬을 "체사리오"로 착각하고 결혼한다. 오시노는 분노하여 "체사리오"를 내쫓지만, 세바스찬과 "체사리오"가 만나면서 비올라의 진짜 모습이 드러나고, 오시노는 비올라와 결혼한다.
2. 2. 원작과의 차이점
영화 초반부에 페스테가 난파와 쌍둥이의 분리, 그리고 바이올라와 오시노의 출신 국가 간의 갈등에 대한 사건을 설명하는 내용이 추가되었다.바이올라와 다른 생존자들은 메살린 출신이며, 일리리아에 도착했을 때 "메살린과 이 나라는 전쟁 중"이기 때문에 숨어 지내야 했다. 이들은 무역 분쟁으로 인해 도망자 신세가 된다. 선장은 동굴에서 오시노와 그의 부하들을 피해 숨으며 "여기 상인들과 우리 간의 전쟁"을 언급한다.[1] 원작에서는 선장이 그들이 휩쓸려 온 곳에서 "세 시간도 안 되는 거리에서 태어나 자랐다"고 주장한다.
이 갈등은 영화에서 다시 언급되지 않으며 (안토니오의 과거가 "오시노의 적"과 관련이 있을 수 있지만), 선장은 마지막 파티에 공개적으로 나타나 바이올라의 환영을 받는다.[1]
3. 등장인물
등장인물 정보는 다음과 같다.
| 배역 | 배우 | 일본어 더빙 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 바이올라 | 이모겐 스텁스 | {{lang|ja|사와우미 요코|} | }
| 역할 | 이름 |
|---|---|
| 원작자 | 윌리엄 셰익스피어 |
| 라인 프로듀서 | 마크 쿠퍼 |
| 미술 | 소피 베셔 |
| 의상 | 존 브라이트 |
5. 평가
로튼 토마토에서는 34개 리뷰를 바탕으로 76%가 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 10점 만점에 7점이었다. 비평가들은 트레버 넌 감독의 연출에 의문을 제기하기도 했지만, 헬레나 본햄 카터, 벤 킹슬리, 나이젤 호손 등 뛰어난 배우들의 연기 덕분에 영화가 훌륭하게 완성되었다고 평가했다.[2] 제임스 버래디넬리는 트레버 넌 감독이 케네스 브래너의 뒤를 이어 셰익스피어 희극을 각색했지만, 헛소동만큼의 스타일과 에너지를 보여주지는 못했다고 평했다. 그러나 그는 탄탄한 연기와 명확한 해석 덕분에 영화가 돋보인다며 "탄탄한 오락물"이라고 칭찬했다.[3] 로저 이버트는 4점 만점에 3.5점을 주었고, 헬레나 본햄 카터의 연기를 높이 평가했다.[4]
5. 1. 긍정적 평가
로튼 토마토에서는 34개의 리뷰 중 76%가 긍정적이었으며, 평균 평점은 10점 만점에 7점이었다. 이 사이트의 비평가들은 "트레버 넌 감독이 다소 의문스러운 선택을 하긴 했지만, 헬레나 본햄 카터, 벤 킹슬리, 나이젤 호손을 포함한 뛰어난 출연진이 이 작품을 훌륭하게 소화해냈다"고 평가했다.[2] 온라인 영화 평론가 제임스 버래디넬리는 "트레버 넌 감독(1986년 영화 레이디 제인)은 케네스 브래너의 발자취를 따라 셰익스피어의 희극을 각색했다. 하지만 이 영화는 헛소동에서 보여준 스타일이나 에너지 수준에는 미치지 못했지만, 탄탄한 연기와 명확한 해석이 영화를 돋보이게 한다"고 평하며, 이 영화를 "탄탄한 오락물"이라고 칭했다.[3] 로저 이버트는 4점 만점에 3.5점을 주면서 헬레나 본햄 카터의 연기를 칭찬했다.[4]5. 2. 중도진보적 관점에서의 평가
로튼 토마토에서는 34개의 리뷰 중 76%가 긍정적이며, 평균 평점은 10점 만점에 7점이다. 이 사이트의 비평가들은 "트레버 넌 감독은 다소 의문스러운 선택을 하지만, 헬레나 본햄 카터, 벤 킹슬리, 나이젤 호손을 포함한 뛰어난 출연진은 이 작품을 훌륭하게 소화해냈다"고 평가했다.[2] 온라인 영화 평론가 제임스 버래디넬리는 "트레버 넌 감독(1986년 영화 레이디 제인)은 셰익스피어의 희극을 각색하여 케네스 브래너의 발자취를 따르고 있다. 하지만 이 영화는 헛소동에서 보여준 스타일이나 에너지 수준에는 미치지 못하지만, 탄탄한 연기와 명확한 해석이 영화를 돋보이게 한다"고 평하며, 이 영화를 "탄탄한 오락물"이라고 칭했다.[3] 로저 이버트는 4점 만점에 3.5점을 주며 헬레나 본햄 카터의 연기를 칭찬했다.[4]참조
[1]
웹사이트
Twelfth Night
https://www.boxoffic[...]
Box Office Mojo
[2]
웹사이트
Twelfth Night
https://www.rottento[...]
Rotten Tomatoes
2021-11-06
[3]
웹사이트
Review: Twelfth Night
http://preview.reelv[...]
ReelReviews.net
2010-10-05
[4]
웹사이트
Twelfth Night movie review & film summary (1996)
https://www.rogerebe[...]
1996-11-08
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com